تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطلِ ****** وقعقع في البيداء غير مزركلِ‎
وســار بأركان العقيش مقرنصاً ****** وهام بكل القارطات بشنكــلِ‎
يقول وما بال البـحاط مـقرطماً ****** ويسعى دواماً بين هك وهنكـلِ‎
إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمةٍ ****** وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ‎
يكاد على فرط الحطيـف يبقبـق ****** ويضرب ما بين الهماط وكندلِ‎
فيا أيها الحنكوش لسـت بقاعـدٍ ****** ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ‎

ومع السهولة في معاني القصيدة الا انه يخشى على بعض الغزاوية جهل معاني بعضها ولذلك نقلت بعض معاني هذه القصيدة من معجم الغزازوة

تبهطل : أي تكرنف في المشاحط
المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة
العقيش : هو البقس المزركب
مقرنصاً : أي كثير التمقمق ليلاً
البحطاط : أي الفكاش المكتئب
مقرطماً : أي مزنفلاً
هك : الهك هو البقيص الصغير
البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة
أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد‎
المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق : أي يهرتج بشدة
الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً
الكندل : هو العنجف المتمارط
الحنكوش :كثير الغلبة
البحيص:واد بشمال جنوب المحراط
الطنبل : هو البعاق المتودد للصعاليك

يسلمو غزاوي متشرد علي ها الشعر

وبصراحة عرض علي اغنيه ( شو اغني اي والله ابن المقفع ما بيقدر يغنيه )

لكني رفضت نظرا لسهولة كلماته ( قال سهولة قال ) ووضوح معانيها

( الله يخرب بيت اليهود اذ هيك المعاني واضحة كيف الصعبة == اوكراني+فرنسي+روسي)

ويسلمووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو

_______________________________

.............................................

والله ميت مره اتحط هادا الموضوع

بس لعلو خير الله يعطيك العافية

سخن ميه

_______________________________